jueves, 25 de abril de 2013

Día Mundial de la Literatura Infantil en CITT de UTP de Aguadulce


Literatura para Niños y Jóvenes en Aguadulce

El Centro de Innovación y Transferencia Tecnológica (CITT) de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP) en Aguadulce, fue el escenario el pasado 2 de abril de 2013, de la celebración del Día Internacional de la Literatura Infantil. 

Mirla Díaz, Coordinadora del Programa Internacional de Acercamiento a la Literatura Infantil 
(PIALI) – Panamá, manifestó que este año la actividad fue dedicada a dos grandes maestros de la literatura infantil panameña,  se trata de Carlos Francisco Changmarín y Dora Isabel Mckay, creadora del teatro infantil Tía Dora.

Participaron de ésta actividad más de 150 niños de escuelas de Aguadulce y Los Santos, quienes desarrollaron talleres de lectura y  exposiciones dedicadas al escritor Changmarín. 




Fue destacada la participación de la Coral Poética de la Escuela Nicanor Villaláz,  de la Villa de Los Santos, que realizó una extraordinaria presentación (con una de las poesías de  Changmarín),  dedicada a una de las nietas del escritor, Dra. Lidieth Mejíìa, quien estuvo presente en la actividad. 

El programa contó ademàs con tres excelentes profesionales de la animación: el actor y músico Bruno Paredes, la colombiana Margarita González, Consultora de Arte y Cultural y Cuenta Cuentos; y el payaso Frijolito, animador de Aguadulce.

martes, 23 de abril de 2013

Penonomé en Abril

Festival Internacional de la Poesía en homenaje a Carlos F. Changmarín y Tomás Monasterio

"Recital de Oro" en homenaje a Carlos F. Changmarín
Sàbado 27 de abril 9:00am
Parque 8 de diciembre



jueves, 11 de abril de 2013

Fundación Laguna en Honor a Changmarìn


Día de la Poesía:
La Fundación Laguna reconoce la obra literaria de Changmarín con una tarde de poesías y cantos de décimas.


Familia Changmarìn


Video (producción de SERTV) sobre la vida de Changmarín


 Ing. Laguna, principal gestor de la actividad.


 Nuevas generaciones de la Fundación Laguna.


Lara Sofìa Méndez, por parte de la Fundación Changmarin,  
declama la Muñeca de Tusa. 


 La décima no podía faltar


Abril Chang de Méndez a nombre de la Fundación Changmarín, 
agradece al Ing. Laguna el homenaje al poeta.





miércoles, 10 de abril de 2013

Video Changmarìn






Publicado el 05/04/2013
Carlos Francisco Changmarín, es escritor, pintor, educador y periodista. De ascendencia china, este connotado escritor se ha dedicado a resaltar la cultura a través de sus escritos. Sus obras hablan de la patria, la historia, las clases sociales y el Canal de Panamá. También le canta a la naturaleza: a los árboles, las frutas y verduras, a las aves y otros animales.

Video Changmarìn narra su nacimiento



Publicado el 06/12/2012


Animación que ilustra el audio original de una entrevista con Carlos Francisco Chang Marín en la cual relata cómo nació.
Animación 2d, diseño, edición, María Carolina Crespo
Extracto del documental producido por Javi Lee, Manolito Rodríguez y José Calvo

"Panamá Defendida" Ilustrada por Changmarìn





Universidad de Panamá. Centro Regional Universitario de Veraguas.

Los Intelectuales y la Opinión Publica en la Prensa Panameña


Referencia tomada de: El Libre Pensador. Lìder en opiniòn independiente. http://www.ellibrepensador.com/2010/10/27/los-intelectuales-y-la-opinion-publica-en-la-prensa-panamena/

Los Intelectuales y la Opinión Publica en la Prensa Panameña


CARLOS F. CHANGMARIN / ROGELIO SINAN / GUILLERMO SÁNCHEZ BORBÓNTRES ESCRITORES PANAMEÑOS

TRES ESCRITORES PANAMEÑOS PROMINENTES Y SU INCIDENCIA EN LA OPINIÓN PÚBLICA DURANTE LA CRISIS POLÍTICA DE 1987-1992.

 El motivo del presente estudio gira en torno a la importancia de la Crisis Política y Económica Panameña de 1987, en el devenir de las circunstancias políticas que se asentaron producto de dicha crisis, y que culmina con hecho histórico relevante, como fue la cruenta Invasión Norteamericana de 1989, en cuyas secuelas aun hoy permanece un debate en Panamá
En este sentido poco se ha abordado el rol que jugaron los medios de comunicación social, nacionales y extranjeros, en la definición y posicionamiento de los actores políticos y sociales que se destacaron en este conflicto social de la etapa más oscura de la República.
Sobre todo el papel prominente de las columnas periodísticas que destacaron a escritores como Guillermo Sánchez Borbón en un referente mediático sobre las denuncias contra el régimen militar; así como las importantes columnas del escritor Carlos Francisco Changmarín en su defensa nacionalista de la soberanía panameña y su apoyo critico al régimen panameño; y siempre trascendente fueron las columnas que tenia el hoy fallecido y emblemático escritor panameño Rogelio Sinán, que se solidarizaban con la causa nacionalista del país, a la vez que arrojaban luces y reflexiones sobre temas literarios o políticos de relevancia de aquella época.
El papel de la opinión publica es el giro de este estudio, de cómo un espacio público mediático influye en el devenir de las sociedades, tal como Panamá, vivieron en circunstancias adversas que condicionan la estabilidad socio-económica y política de la ciudadanía, por medio de intereses en pugnas, que convulsionan y menoscaban la integridad de nuestros pueblos.



CARLOS FRANCISCO CHANGMARÍN
Es un reconocido Escritor, Periodista, Novelista, Cuentista, Poeta y Folclorista panameño. Ha sido galardonado en varias ocasiones en el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró en novela, cuento y poesía.  Autor de décimas folclóricas que son cantadas popularmente y autor de literatura infantil. Se recibió de Maestro (Magisterio) en la Escuela Normal Juan Demóstenes Arosemena en Santiago de Veraguas (Panamá) e hizo Estudios de Pintura en la Universidad de Chile. En política se ha destacado como miembro del Comité Central del Partido Comunista de Panamá (Partido del Pueblo de Panamá).
Entres sus obras se destacan “El Guerrillero Transparente” (novela de la vida del General Victoriano Lorenzo), “En ese pueblo no mataban a nadie” (novela), “Faragual” (cuentos), “Poemas Corporales” (poesía), y las décimas patrióticas “Que se vayan del Canal”, además de obras de literatura infantil, tal como “Las Tonadas y los cuentos de la Cigarra” y “La Muñequita de Tusa”. Sus libros han sido traducidos al francés, ruso, chino y otros idiomas.
En importante destacar que durante la mencionada crisis política y económica panameña de 1987 a 1992, fue de cabal importancia la columna periodística “Cartas a Tula” del poeta Carlos Francisco Changmarin que se publicaba en el Diario La Critica, sobre todo por que era escrita por un dirigente histórico del Partido Comunista, y tomaban partido en defensa de la soberanía nacional, del proceso revolucionario y en denuncia de la injerencia norteamericana en el conflicto político panameño, con el propósito de mantener su presencia militar en el territorio panameño después del año 2000, como violación del espíritu de los Tratados Torrijos-Carter del Canal de Panamá.
Sin embargo es destacable que también Changmarin utilizaba un estilo jocoso, en una jerga popular y campesina, creando personajes ficticios por medio de los cuales hablaba coloquial con el panameño común que le leía, y admitiendo siempre una posición nacionalista, revolucionaria y de no injerencia extranjera. Este estilo era de complicidad con el sector popular, con el que se identificaba, y que comprendía el sentido nacionalista de su denuncia.  A su vez también genero una competencia política y periodística con la columna de Sánchez Borbón por la obvia diferencia de sus posiciones antagónicas, y en las que ambos cayeron en escarnios de referencias directas el uno del otro en sus respectivas columnas, menoscabando la posición contraria.

Aquí tenemos el ejemplo de una de sus Cartas-Columnas, que hacen énfasis en la solidaridad internacional con países victimas del imperialismo:

“Cartas a Tula”.  5 de julio de 1988.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “Como vio, pues amiga Tula, ayer los EEUU celebraron su 4 de julio, con la matanza que hicieron el domingo, en el Golfo Pérsico, de nada mas 290 cristianos (o musulmanes) algunos bebéses… Y es de suponer, a menos que Juan Materno Vásquez o Carlos López Guevara, o Diógenes De la Rosa, nos demuestren lo contrario, que el Golfo Pérsico, no queda en las fronteras ni el espacio aéreo de EEUU… es de suponer… ah, pero me gustaría oír a Patricio Janson, especialista que corrió, a todo, al programa que para entonces tenia Rubén Murgas, en la Nueva Radio Tic Tac, a denunciar a los soviéticos cuando derribaron el avión coreano (del sur) que cumpliendo tareas de espionaje se metió en territorio soviético, y no en el Golfo Pérsico… ¿Por qué no corre ahora donde Andrés Vega Domplín o a donde Julito Ortega a denunciar el crimen gringo?.. iAja, te conocemos peje robalo!… Con esta graciosura, a no dudar, Mr. George Bush aumentará su caudal de votos… Estos carajos candidatos yanquis, pierden siempremente las elecciones en Irán.  ¿Qué tendrá el Ayatolá Komeini?.  La verdad Tula, me dijo Restituto Peje, que el mundo se le pone feo a la gente.  Mire no mas, que se le parte la Iglesia Católica al Papa Santo polaco… A Restituto Peje le dijeron que en Parque Lefebvre, un Cardenal Lefebvre había ordenado (o desordenado según Juan Pablo Second) a varios curas, incluido uno de Jalisco nunca pierde y cuando pierde arrebata… y que de una vez empezaron las expulsiones o excomuniones… O séase, Tula, mientras donde Mijail Gorbachov, ábrense las puertas a las ideas renovadoras, en la Iglesia Católica, al tratar de hacer su cualquier Perestroika, se le parte la institución.  Y mire que esto ocurre cuando regreso de Moscú el Cardenal Agostino Casaroli quien se abrazo con Gorbachov… Salado el Papa Santo… Pero cosas ocurren Sancho… ahora que estuvimos en Guatemala, trabajamos en el Congreso de Escritores, incluso con ilustrados Democristianos, y nos abrazamos con la Sra. Vice-Ministra del Ministerio de Cultura, Doña Marta Regina Rosales Díaz de Fahsen, capaz de reconocer los méritos de escritores centroamericanos y revolucionarios.  En su discurso dijo: “Tenemos varios ejemplos de este camino: Claribel Alegría, Manlio Argueta, Carmen Naranjo, Rigoberto Paredes, entre ellos”… Que se van a atrever los teóricos y caciques Democristianos de Panamá que denuncian a Rogelio Sinán de “vendido”, a reconocer los méritos de escritores como Manlio Argueta que tiene que vivir fuera de su país: El Salvador…? Chupando ron chapín, con el Presidente Vinicio Cerezo me decía: “Lo que le pasa a nuestros colegas de Panamá es que no salen de la Embajada norteamericana… y aquí aunque yo sólo soy un poco del centro, no soy la derecha. La derecha me quiere tumbar, y ellos allá son la derecha”… y nos echamos otros buchitos!… Y para terminar con literaturas, le cuento que en Chile, se realizará el Encuentro Internacional del Arte, la Ciencia y la Cultura por la Democracia en Chile.  Se hará en el marco del cumpleaños (12 de julio) de Pablo Neruda, será del 11 al 17 de julio. Invitan entre ellos Poli Delano, Nemesio Antunez, Maria Elena Duvachelle, Olga Poblete, José Balmes… Si quiere ponerse en contacto llame al teléfono en Santiago (de Chile) 39 68 69. Si no puede ir, envié un saludo tan necesario al pueblo de Chile. Y esta noche en el Auditorio del ICASE, Universidad de Panamá, Elda Maud de Rodríguez, sustenta su Tesis de Maestría en Planificación de la Educación, y el Cabo Tranquilino y Restituto Peje le desean éxitos.  Saludillos, Goyo Gil”.

Y sobre el tema político panameño no dejaba de criticar a los dirigentes políticos que no eran consecuentes con su discurso, tal como entre otras cosas, tenemos en esta columna:

“Cartas a Tula”.  6 de julio de 1988.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “Ayer, comadre Tula, escuchamos las denuncias hechas por Luis Martínez, Canal 2 de Televisión, y Julito Ortega, en Radio Mía, sobre el caso de Supermercado GAGO y sus empleados despedidos… Julito Ortega, más insinuante, denuncio que la abogada de GAGO, la Lcda. Ana López de Vallarino, era – o había sido – socia del bufete del señor Ministro de Trabajo, Dr. Carlos Martanz; de allí que Martanz le ande huyendo a los trabajadores – dijo Ortega – y que en todo caso el Ministro debía renunciar o abstenerse de ser juez y parte.  Aquí, Tula, hay dos casos, según el Cabo Tranquilino, que es “melitar” y ha hecho un curso de Derecho Sindical… Por un lado, un Sindicato que abandonó a sus trabajadores beneficiando al patrón.  Dice el verso de Restituto Peje:
“Dejemos viejos profetas
y a los sabios de salón,
a servicio del patrón
que le suena la trompeta”…
Y esto tienen que llevarlo muy claro los obreros: no se puede seguir líneas sindicales trazadas en los bufetes de los abogados de los patronos… Hay que tener sentido de Clase Obrera y dejarle los miedos al sindicalismo clasista y revolucionario… Por otro lado: ¿quién nombró al señor Martanz de Ministro? ¿Acaso CONATO (Consejo de Trabajadores Organizados)?… Aquí hay una prueba para quienes enfrentan hoy la Agresión Imperialista. Porque enfrentarla permitiendo manejos irregulares en un Ministerio tan sensible como el del Trabajo, así, dice el Cabo Tranquilino, no se puede, porque no se da credibilidad y confianza al pueblo, y los Batallones de la Dignidad, que están dispuestos a dar la vida, por la patria… pero no a darla por patronos como GAGO y Ministros comprometidos con sus socios de bufete, tal como lo denuncio Ortega, iMeto!… Se necesita definir una sola política y no tantas políticas como Ministros… Y aquellos de los 400 obreros despedidos, que en junio, apoyaban la Cruzada y a su patrón: iojalá aprendan que los obreros sólo tienen que defender a su clase y a su patria, y no a las cajas registradoras de sus explotadores…! iy punto!…
Pero pasando de los trabajadores a los Escritores, queremos reproducir, lo que en Guatemala, con motivo del Congreso de Escritores Centroamericanos, nos dijo el gran poeta de este país, Otto Raúl González: “Sí, yo creo que ya en América Latina se conoce bastante bien lo que llamamos el caso de Panamá; flagrantemente agredida, en varios frentes por los EE. UU.  Lo que a uno le duele y siente es que todas estas cositas hacen pensar que ellos no quieren llegar a cumplir los Tratados Torrijos-Carter, ¿verdad?.  Y que a eso se debe todo este asunto, pero sin embargo, el pueblo panameño cuenta con el apoyo y la solidaridad de los pueblos hermanos de América que tenemos clara esa situación. Y ya que vas para allá, quiero que lleves un mensaje: mi mayor solidaridad para el pueblo panameño y mi condena definitiva a sus agresores. Por este medio mando un saludo a mi viejo, grande y querido amigo, al poeta Rogelio Sinán: hace varias décadas que tengo de no verlo y siempre lo he estimado, no solo como poeta, sino por su valentía y su amor por la lucha, siempre a lado del pueblo de Panamá”.
Y Bueno Tula, en América se sabe que Otto Raúl González es uno de los grandes poetas vivos de Guatemala, quien jamás ha vendido su pluma ni a los oligarcas de su país ni al imperialismo yanqui… Y alguien me propuso que se pida al Municipio, el titulo de una calle o plaza para Los Niños Mártires de Irán (asesinados por Ronald Reagan), ya que esa desgracia impidió que la 193 Brigada cumpliera el pasado 4 de julio, con sus amenazas en Panamá.  Y adiosillo.  Goyo Gil”.

Y también tuvo palabras criticas sobre el papel cultural de los medios de comunicación, que entre otras cosas, nos habla en esta columna:

“Cartas a Tula”.  7 de julio de 1988.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “Le escribo, Tula, esta cartita, luego de haber escuchado el martes 5, por Televisión Educativa Canal 11 de la Universidad de Panamá, un excelente programa: “Cultura e Ideología”, hecho por el joven profesor Rafael Paniza, con la presencia magistral de Guillermo Castro, Itzel Velásquez y Alfredo Arango.  Lamentablemente, como dijo Arango, en una encuesta, hoy día, el 70 % de los entrevistados ven Canal 8 (del Comando Sur de EE.UU.) para atosigarse de penetración cultural gringa… iHorror! Solía decir el gran Cundo (Secundino Torres Gudiño)… pero así es.   De allí el vende-patrismo actual (en parte). La cátedra que nos dieron estos jóvenes intelectuales debe repetirse, más a menudo por TV 11; no puede esa televisión decente del país, desmocharse en sus programas tendentes (no se dice tendientes) al elevamiento cultural y de la conciencia del panameño, sobre todo, a esta hora en que se deben tener bien amarradas las posturas de aves… Antes de esta “yanqui-crisis” habíamos sugerido al Ministerio de Educación, hacerse de un sistema apropiado, para las escuelas, que podría, incluso ser un “video-bus”, o dos; para ir de provincia en provincia en provincia haciendo muestras de arte y cultura, utilizando los modernos medios electrónicos, incluso los programas de TV 11 y de algunas otras teveses (digamos alto de TV 2) y de programas que podrían ser elaborados por las propias Universidades, el INAC (Instituto Nacional de Cultura), el Ministerio de Educación, etc.  Pero es más, dotar a una escuela de televisión y videograbadora, por ejemplo, se hace con un baile escolar, o una venta de patio bien realizados… Y así podríamos poner en contacto a la niñez y a las juventudes, no solo con lo mejor de la cultura nacional sino, con lo mejor de la cultura general humana, de todos los países.  ¿Pero acaso piensan en esto los políticos?  Ni de a vainas; ellos están calculando cómo ganarse a diestro y siniestro una curul parlamentaria, para enriquecerse…¡Los muy berracos!…
Y en hablando de cultura, conviene Tula García, que le apunte acá la entrevista que le hice al amigo y gran escritor guatemalteco Miguel Ángel Vásquez, en el marco del reciente Congreso Centroamericano de Escritores realizado en Guatemala, sobre el tema panameño. Y él dijo lo siguiente: “Mira, Changmarin podríamos decirte que amo a Panamá desde hace muchos años. Hemos tenido constante preocupación por el enclave colonial norteamericano en Panamá.  Me lleno de orgullo la posición de Torrijos, de hacer un Tratado y poder solucionar, en cierto modo, la esperanza, el camino final del Canal.  Eso me da la clave de que no se quiere cumplir por parte de EE.UU.  No es un problema de un hombre en Panamá, sino de muchos hombres y mujeres. Se trata de un problema nacional, que los panameños están demostrando su magnifica manera de defender su nacionalidad,  su tierra y más que todo, no es la primera vez que lo hacen.  Yo viví la realidad de la “Zona del Canal”.  A mi cuando estuve en Panamá, en la casa de mi amigo Rogelio Sinán, me llevaron a la Zona, me midieron y me retrataron de frente y de perfil, y me pusieron un letrero de números.  Hicieron conmigo lo que quisieron sólo porque era guatemalteco. El Problema de Panamá, yo pienso que es un problema de América Latina y del mundo. Cualquier posición que tomen los norteamericanos en Panamá jamás va a ser un golpe sólo para ella, es para todos los latinoamericanos y sugeriría llamar a una Gran Conferencia Latinoamericana en Panamá, como se hizo en Esquípulas, para decirles a los gringos: señores ustedes tienen que salir de Panamá; cumplan lo prometido”… Así, Tula, habla un escritor, un trabajador de la cultura, y como dijo Guillermo Castro en TV 11, es un problema político. Sólo los cambios políticos progresistas pueden asegurar una cultura de masas, popular, incluso con lo mejor de la cultura internacional. No todo debe ser merengue, rock y cumbia, aunque sean tan sabrosos, sobre todo la “cumbia amanojá” con una mujer hermosa.  Y saludillos, poetas.  Y el cambio hay que darlo en política, pero ¿qué esperamos? ¿qué lo den los gringos? ¡Meto!. Goyo Gil (culturoso).

Y sobre temas políticos de América Latina y también de carácter cultural; Changmarin nos dice:

“Cartas a Tula”.  18 de julio de 1988.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “Recuerda Tula, que este mes de julio, es de fechas altas: mañana 19 de la Gloriosa Revolución Sandinista, el 26, el ataque al Cuartel Moncada de Cuba (35 años), es el mes de la muerte de Omar Torrijos, de José del Carmen Tuñón, de Domingo Barría; es el mes de natalicio de Bolívar. Y como Ud. sabe Bolívar no llego a Panamá, en el  Congreso Anfictiónico, pero sus ideas libertadoras, como las de Martí y de Sandino, viven en los destacamentos avanzados de la sociedad panameña.  Y es por ello, que se ha formado un Comité Organizador hacia un II Congreso Anfictiónico de Panamá, en donde representantes de 22 naciones, entre intelectuales, militares, científicos, artistas, políticos, empresarios y eclesiásticos, afirmarán, una vez más, que “Nuestra América” tiene que unirse, hoy mas que nunca.  Este gran encuentro se realizara entre el 8 y 12 de agosto venidero y tiene como objetivo analizar “los problemas de la región” y elaborar soluciones latinoamericanas a los problemas de “Nuestra América”.
Consideran los organizadores, lo siguiente: “Nuestro continente vive hoy profundos momentos de crisis. Los organismos financieros de la oligarquía internacional están saqueando nuestros pueblos y nos vemos acosados por el espectro de la hambruna, las epidemias, el analfabetismo y la desintegración espiritual en aras de pagar una deuda externa impagable y eterna, en las actuales condiciones.  A esta agresión que amenaza con el genocidio de nuestros pueblos, hoy se suman intentos de limitar nuestra soberanía y de sometemos a través de sanciones y embargos económicos,  de intervenciones militares y guerras psicológicas.  En Panamá se esta jugando el destino de toda Nuestra América”…  De modo, que una vez más, Panamá será sede del encuentro de representantes distinguidos de la lucha de este continente por su liberación…
Me dijo la Poetiza de la Solidaridad, Esther María Osses, que hoy empieza en la sede de la Embajada de Nicaragua, una vigilia para esperar el 19 de julio, fecha del triunfo de una revolución que Ronald Reagan no podrá aplastar.  De modo que nuestros lectores, Tula, que se acerquen a dicha sede, a ser vigilantes con Nicaragua Sandinista y con Panamá Torrijista…
Y ahora vamos con el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró.  ¡Pobre Miró!, víctima de la agresión económica norteamericana!.  Dice Restituto Peje, que lo que no pudo hacer Carlucho Fábrega: liquidar el Premio Nacional de Literatura Ricardo Miró, pues lo hizo el amigo Nander Pittí, hombre que ha expresado estar en la línea contra la agresión imperialista-oligárquica… Lo re-malo de la medida es la falta de consulta con la gente de la cultura, quienes a no dudar, darían fórmulas para mantener el premio.  ¿Con qué cara le vamos a salir a los intelectuales que vienen entre el 8 y 9 de agosto al Segundo Congreso Anfictiónico, si acá nos cagamos en la olla de leche de la cultura: el Premio Miró? ¿Por qué no hay dólares? Dice el Cabo Tranquilino, quien iba a participar con un ensayo sobre la agresión, que con solo unas 5 “botellas” de 2 mil “tucos”, habría para pagar esos premios y medallas… Y no olvide Tula, que la joda de esta yanqui-crisis empezó con la cultura, la quemazón de libros y de ideologías en el INAC (Instituto Nacional de Cultura). ¿Acaso viene otra crisis?.. Restituto Peje opina que el INAC debe mantener el premio, aunque haya que pagarle a los ganadores de a poco a poco; pero suprimirlo, eso es una vergüenza; es tomar el camino fácil, es hacer precisamente lo que el imperialismo desea: Desmoralizar a las Masas, en este caso y sobre todo, a la juventud que se agita en la literatura. El Premio Miró, no es, como algunos creen, el instrumento para premiar la obra óptima, sino un taller de promoción para la joven literatura panameña. Por eso hay que hacerla este año, y realmente, proponer que el tema Ensayo, sea sobre las causas más profundas de la actual agresión yanqui; eso sería dar respuesta ideológica a la agresión, y no caer vencido ante ella. Y si se consulta a los escritores y a ASEINAC (Asociación de Escritores afiliados al INAC) pues puede haber una “vaca” para conseguir parte del dinero, puede haber solicitud internacional a Centros Intelectuales, que gustosamente aportarían… Hasta Restituto Peje y el Cabo Tranquilino darían su cualquier dólar… Por allí oímos todavía mucha parranda de moñas de cohetes chinos, cada fin de semana, incluso a nivel oficial… Así que el Lcdo. Nander Pittí, tiene la palabra. Total, Toti Suarez quedo con buena parte de la dirección del INAC, y ahora le echan el Premio Miró abajo… cuando Toti es gran coleccionista de Pinturas… iMeto!. Goyo Gil (Gracias al Premio Miró somos alguito en literatura)”.

Y en medio de la crisis política, el dirigente sindical de la Federación Nacional de Servidores Públicos (FENASEP), Héctor Alemán, quien además fuese diputado en la Asamblea Nacional (Parlamento) por el Partido Revolucionario Democrático (PRD), fue objeto de cierta represalia de la Embajada de los Estados Unidos, a lo cual Changmarin, entre varios temas, responde desde su columna:

“Cartas a Tula”.  25 de Julio de 1988.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “Antes de echarle el cuento de la visa del amigo Héctor Alemán, le recuerdo que mañana, en el Centro de Convenciones ATLAPA, estaremos con el “26 de julio”, día de la Rebeldía Nacional en Cuba y de solidaridad de los panameños con ese país hermano, que en esta hora nos ayuda, cuando el gringo nos aporrea… Pero además, invitamos a todos nuestros lectores, para el viernes 29, pues en la Casa del Periodista, el Comité Central del Partido del Pueblo (Partido Comunista de Panamá), hará un acto conmemorativo a tres grandes dirigentes políticos de la clase obrera: José del Carmen Tuñón, Domingo Barría y Ángel Gómez, desaparecidos el 27 de julio de 1969 (Tuñón), el 30 de julio de 1987 (Barría) y el 5 de agosto de 1984 (Gómez).  En el Acto, 7 p.m., hablara el Dr. Carlos Del Cid, sobre el papel de la clase obrera en la actual crisis. Esperamos que todos los cuadros y dirigentes obreros deberán estar presentes, los de una y otra corriente política, en memoria de aquellos titanes del movimiento obrero.
Pero vamos a lo de la visa. Parece que Héctor Alemán, dirigente de FENASEP, tomo de la vara de Ronald Reagan, y fue el primero… Sucede que Alemán fue invitado para participar en el Seminario titulado: “La Crisis Económica en América Latina y el Caribe”, que se desarrollaría en Nueva York.  La invitación venía de la Oficina de América Latina y el Caribe ante la ONU de la Iglesia Metodista.  La invitación era con pasaje, alojamiento, “comía” y otros gastos… Por lo que Reagan no tendría que correr con “carga publica alguna”… Fue el bueno de Héctor donde el Cónsul gringo, Elin Lauderdale Jr. a pedir la visa. Se quedo Eli, ojo con Héctor, y dijo: iMeto!… ¿este no es el “comunista” de los empleados públicos, “lugarteniente” de Noriega? – Llamo a la secretaria, ordeno pulsar la comPuta… llamo a la CIA, al Pentágono, a la base aérea de Howard y a la bese militar de Fort Clayton… recibido los mensajes, sobre el grado de peligrosidad que Héctor significaba para el destino manifiesto de la democracy norteamericana, con su presencia en el Seminario iMeto!…Metodista al que lo invitaba Esmeralda Brown, la coordinadora, don Eli (Elí… Elí… ¿por qué me habéis abandonado?…) pues don Eli determinó lo siguiente y se lo dijo en panameño: Mira, pelao, no te damos esa visa, porque tu no eres “Elegible”.  Pues según el Acta de Inmigración y Nacionalidad, sección tanto y cuanto “Se prohíbe el otorgamiento de una visa a cualquiera que probablemente llegaría a convertirse en una carga pública”.  O sea, que llegando Héctor a Nueva York, lo meterían preso y habría que cargar con él por varios meses, no a perpetuidad como tienen al indio Leo Peltier, sólo por luchar por sus comarcas. Les aplico dos puntos más, pero entonces vino la brava: la Sección 1, de la Proclama Oficial, del Presidente de los EE.UU., sobre suspensión de la entrada como inmigrantes ó no inmigrantes de personas que formularon ó pusieron en vigencia las políticas del régimen de Noriega / Solís Palma, la que dice así, dos puntos:
“Queda suspendida por este medio, la entrada a Estados Unidos como inmigrantes ó no inmigrantes a aquellos ciudadanos panameños (y sus familiares más cercanos) que formulan ó ponen en vigencia las políticas de Manuel Antonio Noriega y de Manuel Solís Palma, y que son señalados como tal por el Secretario de Estado o por la persona que él tenga a bien designar”… Así que eso de no dar visas, parece de moda en las “democracias”… Restituto Peje, que se olvide de ir a “Mayami”, a vender raspados de rosa… no habría visa, de don Eli… Nosotros Tula no “semos” así: que vengan los gringos que quieran, a cualquier seminario o misa metodista… Que vengan sudafricanos, soviéticos, suecos, martianos (de Cuba)… Y saludos, Goyo Gil”.


Y a solo unos escasos días de la terrible invasión militar norteamericana del 20 de diciembre de 1989, se dieron algunos incidentes de provocación de soldados norteamericanos contra policías panameños, lo que también da lugar a los comentarios de Changmarin:

“Cartas a Tula”.  18 de Diciembre de 1989.

 Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:
 “El sábado 16, un comando especializado (y encubierto) del Comando Sur hizo un ataque peligrosísimo, con armas automáticas, contra un retén cercano al Cuartel Central, sede del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Panamá.   Entre otras bajas, cayo herida una niña de 1 año, del popular barrio de El Chorrillo. En relación a esta nueva provocación patrocinada por órdenes del Presidente George Bush, Restituto Peje escribió este verso de poesía de la guerra de baja intensidad.


UN CORONEL DE BAJA HUMANIDAD

 Un Coronel de baja humanidad
sobre el trineo
estratégico del Comando Sur
tiró a una niña, de apenas un año,
por órdenes de Bush.
El Coronel vestido
de Don Santa Claus,
ayer, en Panamá,
con sus boinas verdes,
disparó sus grandas
esta navidad.
Según Washington y la UPI,
todo en bien de los derechos humanos
y de la libertad,
de la democracia
y de la seguridad.
No son bastante
los sesenta mil de El Salvador,
ni los cuarenta mil de Nicaragua…
Faltaba esta niña en flor…
Los bandidos están allí al otro lado
del Canal, en el Comando Sur,
ruedan sus tanques, sus mísiles,
arriba, aviones negros, en mi cielo azul.
Hay que bañar en sangre este país,
desangrado por la zanja del Canal,
para el reinado eterno de los yanquis,
en esta navidad.
Y sobre la niña herida y su destino
y los muertos con granadas gringas
en Arraiján,
levantar la democracia de la muerte,
sin paz, ni pan.
iA ver qué nos dice Don Oscar Arias!…
iDon Felipe González!, ¿qué dirá?,
Don Carlos Pérez de Venezuela,
y los ocho que son siete, ¿qué contarán?…
A Gorbachov le mando esta tarjeta
trágica de la niña de Panamá…
Al Papa Santo, a ver si puede,
y no permite que nos maten en navidad.
Eso es todo, o no es mucho, Tula. Goyo Gil”.

“Cartas a Tula”.  19 de diciembre de 1989.

Sra. Tula García.  Santiago.  El Manguito:

 “Mire Tula, tenga mucho cuidado en lo que todavía falta para el presente año. George Bush y los suyos quieren salirse con sus locuras. Fíjense a donde llegan en los cuentos; ¿habrá algún escritor, novelista o teatrista trabajando en el Comando Sur?. Dicen allí, que los cuatro oficiales habían salido de “güiken”, ese fin de semana. De pronto dijeron:
- Vamos a un restaurante de primera clase.
- ¿Dónde?, ¿El Panamar? ¿o uno del Marriot?
- No, “El Gato Negro”.
- ¿ “The Black Cat” ?, ¿Dónde queda esa vaina?.
- Ah, a unos 200 metros del Cuartel Central.
- ¿Y qué plato vamos a pedir?
- Niña chiquita con “chimichurri” a la Coronel Max Thurman.
Y entonces hicieron lo que hicieron, ni el pato, cuando no hace su cagada al entrar, la realiza al salir… Sonaron los tiros, pero recibieron tiros. El Cabo Tranquilino dice que si todo el día el alerta del Comando Sur, estaba en “Delta”, ¿por qué salieron de civil esos gringos a su cualquier jaleo festivo?.  Y mucho menos a 200 metros del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa, cuando todos estos sitios y cantinas están “off limit” para ellos?. En efecto, hirieron a una niña de menos de un año. La diferencia entre Panamá y Palestina, es la distancia y el idioma, las balas y las salvajidades imperialistas son las mismas.  Claro, Tula, si en lugar de haber sido una niña de apellido Betancourt, de puro pueblo chorrillero, hubiese sido una Arias, Endara, Ford, Vallarino, Galindo, etc?.  Hubiesen llevado el caso hasta el Arzobispado, a los tipos de los Derechos Humanos del Dr. Gilberto Velásquez… Ahora no aparece, ¿por qué?. Sin embargo, aquí debe haber gato encerrado (y no digo que gato negro, para que no me vayan los muchachos del “Negro Panameño” a criticarme de racista), pues en EE.UU. los del Departamento de Estado dijeron que esto había sido un “hecho aislado”, o sea casual y no premeditado… Es que saben bien que no tienen manera de justificar nada de lo que hacen hoy día en Panamá.  Pero todo indica que son tanteos, quieren saber cómo se responderá, sus planes siguen en forma creciente. Y a saber si es cierto que en la refriega murió un gringo. Porque nadie lo ha visto, ni han dicho su nombre, aunque por “La Voz de América”, hablarían que dizque había sido un Teniente Coronel y cuento.  Restituto Peje escribió esta décima:
“El Yanqui en esta agresión,
con una pérfida diablura
va de la hedionda basura
hasta el cerro Patacón.
De pronto cambia el timón
y arma su tambor de luna
desatando una a una
su cruel guerra de rapiña
y hasta una pobre niña
recibió el plomo en su cuna. Goyo Gil”.
Es importante destacar que un día después de escribir esta columna, el 20 de diciembre de 1989, los norteamericanos invaden Panamá, tal como vaticinaba Changmarín en este escrito. Después de los miles de muertos, sobre los que se asienta la democracia en Panamá, es reconocible la posición política, periodística y literaria de Carlos Francisco Changmarin, quien defendería el Derecho de Panamá de dirigir por si mismo su propio destino.
El nacionalismo en Panamá no es una pose política, es el producto de luchas históricas y generacionales por la auto-determinación nacional, y mucho más es para Changmarin, quien desde una posición de izquierdas, ha tenido que defender la causa panameña durante casi toda su vida, lo que le ha conllevado exilio, prisión y persecuciones, sobre todo en la época pasada de la “democracia oligárquica” (1903-1968) que tanto denuncia, y no es hasta el inicio del régimen militar de 1968, del proceso revolucionario, en que Changmarin y los comunistas de Panamá empiezan a influir políticamente, como asesores del General Omar Torrijos, a quien le brindan el apoyo político, tratando de que la Revolución Panameña gire poco a poco, cada vez más, a la izquierda.
Changmarin demuestra el papel del “intelectual comprometido” y del “intelectual orgánico”, que desde su pluma incide en el devenir político de su pueblo, comprometido con una clase y un partido en particular. Con un estilo literario-periodístico, que mezcla la opinión, el verso, la sátira popular y la denuncia, logra calar en la Opinión Pública panameña, sobre todo, de los sectores populares que leen ávidamente su columna, para distraerse con su estilo jocoso, pero que comprenden el sentido de estas denuncias, en el marco de una situación prácticamente colonial en que han aprendido a convivir los panameños durante prácticamente toda la vida republicana nacional.
Carlos Francisco Changmarin será respetado siempre como un escritor revolucionario, nacionalista, un “poeta del pueblo”, que a su vez ha de ser inmortalizado por sus décimas patrióticas de carácter folclóricas, que han sido cantadas en varias generaciones de panameños, así como por su contribución a las letras nacionales, y por su papel en esta columna periodística, “Cartas a Tula”, que marcan un hito informativo en esta etapa difícil de nuestra historia.

Nunca se vendió ni cambió de bando


Nunca se vendió ni cambió de bando

07 | 04 | 2013
Extracto de las palabras pronunciadas por Gloria Rodríguez durante la ceremonia de premición realizada esta semana.
Egbert Lewis (egbert.lewis@epasa.com) / PANAMA AMERICA
En 1954, por un viaje que Changmarín hizo a la China Comunista, a su regreso fue internado en la Cárcel Modelo durante varios meses. ¿Se rindió él ante tanta maldad? ¿Vendió su conciencia o se cambió de bando, como ahora es tan común hacerlo entre los que se dicen llamados a dirigir la Nación?
No. Entre los barrotes siguió escribiendo, cantando, dibujando, imaginando el mundo como él lo deseaba, recreándolo con la visión de un niño.
Y de aquellos momentos aciagos surgió el más hermoso poema que se puede concebir para un docente, para Beatriz Miranda de Cabal, maestra chiricana y poeta sublime, tan venerada también en la Historia Patria, en esa Historia de la que, según nos amenazan, ya pronto se dejará de hablar, porque hay que dar paso a otras enseñanzas que generen dinero sonante en los bolsillos, en vez de pensamientos constantes en la cabeza.
Por esos días, él tenía 32 años, justamente mi edad de hoy, pero con su poema rompió los barrotes de la Cárcel Modelo y los de la injusticia, plasmándose como espíritu siempre libre que dejó atrás el ya olvidado nombre de sus carceleros, el de los jueces que lo condenaron, el de los gobernantes que dieron la orden, de los que no perdura ya ni un motivo para recordarlos y mucho menos una razón sincera para venerarlos.
Para los poetas grandes, para los chicos eternos, no se ha construido la cárcel capaz de encerrarlos, y menos cuando le hablan desde la prisión injusta a su maestra.

viernes, 5 de abril de 2013

Poesías para Niños: MI BANDERA





Bandera de Panamá
Bandera de Panamá,
la patria, en tu flor palpita .
Me la dieron una vez,
y si mirada al través,
pareciera tan chiquita
Aunque me corten la mano
a mi nadie me la quita.


Mi bandera tiene azul
Mi bandera
tiene azul.
Azul de cielo,
azul de mar,
azul de tul,
azul de flor,

azul, azul…





Mi bandera tiene blanco
Blanco de paloma
de lirio y de poma
Blanca margarita
de nube bajita
de azúcar y coco,
y de paz fresquecita .


Mi bandera tiene rojo
Rojo de toro valiente
sangrante coral marino;
rojo de tuna y de vino
y de la chispa caliente.
Como el sesgo de una rosa
y  el martirio del clavel
o la llama de papel
de una tarde fragorosa.




Mi bandera tiene
estrellas
Dos estrellas chiquititas
juegan en mi banderita.
Una azul y otra rojita.
De las dos,
¿Cuál más bonita?